This page is a translation for your information. Only the German version is legally binding.
Legal
Privacy policy
As of: 16 November 2026
Responsible persons and contact
Meet Your Purpose Genossenschaft, Duxgass 55, 9494 Schaan, Principality of Liechtenstein, is responsible. You can reach us at flow@purpose.li. For data protection matters, please use the subject line ‘Data protection’.
This statement covers the Culture Cockpit website and the Culture Cockpit application (for example at kb-demo.culturecockpit.com). It also covers the contact and booking processes described below.
We process personal data under the General Data Protection Regulation (GDPR) as it applies in the EEA. We also process personal data under the Liechtenstein Data Protection Act (DSG; LGBl. 2018 No. 272). Where its conditions are met, we also take the Swiss Data Protection Act into account.
Website and hosting
The website and the booking service run on our own server infrastructure. The provider is Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. Server location: Helsinki, Finland. Data processing is based on our legitimate interest in providing our online offer securely, quickly and efficiently (Article 6(1)(f) GDPR).
When the site is accessed, the servers record the IP address, time, requested address and status code. They also record the volume of data transferred, the browser identifier and, where applicable, the referring page. This serves delivery, error analysis and protection against misuse. The logs are rotated daily; by default, up to 14 daily files are kept. In specific security incidents, necessary extracts may be kept until the matter is resolved and, where applicable, for prosecution.
We do not use analytics cookies on this website and do not load scripts from a third-party statistics service.
Contact requests and email processing
If you contact us, we process your email address, your message and voluntary details such as name or telephone number. We do this to handle your request. For contract-related requests, Article 6(1)(b) GDPR applies. We handle other requests on the basis of our legitimate interest in communication under Article 6(1)(f) GDPR.
For our mailbox at purpose.li we use Google Workspace from Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Further processing outside the EEA is possible.
For sending invoices and service emails, we use Lettermint B.V., Willemsvaart 16 B, 8019 AB Zwolle, Netherlands. Lettermint processes the sender and recipient data, content and technical dispatch and delivery data required for the message. The location of the recipient's mailbox may differ from this.
We delete messages as soon as their processing is complete and no further retention purpose exists. We keep required contract, accounting, funding and legal records only for the applicable retention period.
Booking of offers
For booking and delivery, we process your name, email address, company and billing address. Where applicable, we also process your VAT number, the selected offer and the booking status. We also process the necessary organisation and billing data. We mark mandatory fields in the form. Without this information, we cannot process the booking.
The processing for booking, delivery, organisational communication and invoicing is based on Article 6(1)(b) GDPR. We process legally required billing and evidence data under Article 6(1)(c) GDPR.
The booking form does not store your details on the web server. It sends them to our administrative system FlowBoard, which runs on its own Hetzner infrastructure. We give access to the persons responsible for the organisation and to service providers with corresponding obligations.
Our offers are funded via EDIH.li, which is co-funded by the European Union. Required participation and organisational records can be sent to the project coordinator MMIND GmbH. They can also go to project partners, funding bodies and audit bodies. Where there is no legal obligation, we rely on our legitimate interest. This is our interest in carrying out and documenting the funding project (Article 6(1)(f) GDPR).
We generally keep organisational and participation records for three years after the end of the offer. For longer-running funding projects, required records may remain until the retention and audit deadlines applicable in the project expire. Statutory longer retention obligations for certain accounting documents remain unaffected.
Culture Cockpit application
The application runs on the same server infrastructure at Hetzner Online GmbH, server location Helsinki, Finland. Database and application are located there. The connection is encrypted. Only members of the respective organisation have access to content, according to their roles.
You sign in via the Google Workspace of your organisation (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The application receives a fixed account identifier and the details required for sign-in. It never links people by name or email address alone.
Knowledge sources that an organisation imports are only visible to authorised members. They can be used only after a person approves them. The application only sets cookies that are technically necessary for the session and for protection against forged requests. Technical logs contain no content from conversations.
The processing is based on the contract with the organisation (Article 6(1)(b) GDPR). It is also based on our legitimate interest in secure operation (Article 6(1)(f) GDPR).
AI features with Mistral AI
For AI functions we use exclusively the Mistral Large 4 model from Mistral AI SAS. Address: 15 rue des Halles, 75001 Paris, France. The application calls the model via the European endpoint api.eu.mistral.ai. The model is operated in the EU, location Paris, France.
Only the content needed for the respective function goes to Mistral. For example, approved knowledge sources and your question for a draft. Or, for the personal coach, your message with the necessary conversation history. Mistral processes this data according to the booked plan and the data protection settings made there. We do not use the content to train our own models. AI results are drafts that people check.
You only use the personal coach with your consent (Article 6(1)(a) GDPR). Conversations, memory, work phases and notes are stored in a separate, protected area of the database. In the application, only you can see this data. You can export and delete them at any time and withdraw your consent. Whoever operates the server can technically access the database.
You can connect the application to your own AI client via MCP access, for example ChatGPT or Claude. Data queried via this access point is also processed by the client's provider under its own terms. You choose the client yourself and can revoke the access at any time.
Recipients and international transfers
Only persons and bodies that need data for the described purposes receive it. These include responsible persons at Meet Your Purpose Genossenschaft, hosting and IT service providers, Lettermint, Google and Mistral AI. Project partners, funding and auditing bodies also receive data.
For transfers outside the EEA, we ensure that the conditions of Chapter V GDPR are met. For transfers to Switzerland, the relevant adequacy decision applies. On request, you will receive information about the guarantees actually used.
Your rights
Under the legal requirements, you have the right to information, rectification, erasure, restriction of processing and data portability. You can withdraw consent at any time with effect for the future, without affecting the lawfulness of the previous processing.
Where processing is based on legitimate interests, you may object for reasons relating to your particular situation.
Contact flow@purpose.li. We generally answer requests within one month. If a legally permitted extension is needed, we tell you the reasons.
You can complain to a competent supervisory authority, in particular to the Datenschutzstelle Liechtenstein. Kirchstrasse 8, PO Box 684, 9490 Vaduz; info.dss@llv.li, Telephone +423 236 60 90, www.datenschutzstelle.li.
Changes
We update this policy when processing operations or legal requirements change. We state the date of the current version. A change to the text does not replace a new consent where one is required for a new purpose.